Furor Botánico / Botanical Frenzy

Nach dem Erfolg von Geschichte einer Katze kehrt Laura Agustí mit einem Buch von zarter Schönheit zurück: eine Hommage an die Natur und die Sprache der Pflanzen.

„Eine kunstvolle Erzählung, zwischen Autobiografie, Entdeckertagebuch und grafischem Essay. [...] Virtuosität in Tinte.“ – Marta Caballero, El Mundo

Ermüdet vom stressigen Stadtleben beschließt Laura, mit ihrem Partner in ein Haus in Nevà, einem kleinen Dorf in den Pyrenäen, zu ziehen. Die Idee ist, drei Monate Probezeit zu verbringen, bevor sie den großen Schritt wagt und vielleicht dauerhaft umzieht.

Schon bald trifft sie wieder auf ein ihr sehr vertrautes Ökosystem, das sie fast vergessen hatte: das ihrer Kindheit im kalten Land Teruel, umgeben von der Sprache der Blumen, Bäume und Pflanzen, sowie eine ganze Reihe von Frauen, die sich der Liebe und dem Wissen um die Natur verschrieben haben und ihr den „botanischen Eifer“ eingepflanzt haben. Ihre Urgroßmutter Pilar, die Kummer mit Safran und Johanniskraut heilte; ihre Großmutter Carmen, mit der Laura Oliven sammelte; ihre Mutter, die ihr weiterhin Einreibungen schickt, und ihre Schwester Marina, die die Wutanfälle ihrer Tochter mit ätherischen Ölen besänftigt.

Zwischen Erinnerungen, verwoben mit prächtigen Illustrationen, Spaziergängen auf Waldpfaden zum Pilzesammeln, Plänen für ihr neues Heim und Ratschlägen, wie wir unser Leben gestalten können, zeigt uns Laura die üppige Güte der Pflanzenwelt.

ENGLISCHE BESCHREIBUNG

Nach dem Erfolg von Story of a Cat kehrt Laura Agustí mit einem Buch von zarter Schönheit zurück – eine Hommage an die Natur und die Sprache der Pflanzen.

Ermüdet vom stressigen Leben in der Stadt beschloss Laura, mit ihrem Partner in ein Haus in Nevà, einer kleinen Ortschaft in den Pyrenäen, zu ziehen. Die Idee ist, eine dreimonatige Probezeit zu verbringen, bevor sie den großen Schritt wagt und vielleicht dauerhaft umzieht.

Schon bald trifft sie wieder auf ein ihr sehr vertrautes Ökosystem, das sie fast vergessen hatte: das Ökosystem ihrer Kindheit im kalten Land Teruel, umgeben von der Sprache der Blumen, Bäume und Pflanzen, sowie eine ganze Reihe von Frauen, die sich der Liebe und dem Wissen um die Natur verschrieben haben und ihr den „botanischen Eifer“ eingepflanzt haben. Ihre Urgroßmutter Pilar, die Kummer mit Safran und Johanniskraut heilte; ihre Großmutter Carmen, mit der Laura Oliven sammelte; ihre Mutter, die ihr weiterhin Einreibungen schickt, und ihre Schwester Marina, die die Wutanfälle ihrer Tochter mit ätherischen Ölen besänftigt.

Zwischen Erinnerungen, verwoben mit prächtigen Illustrationen, Wanderungen auf Waldpfaden zum Pilzesammeln, Plänen für ihr neues Heim und Ratschlägen zur Gestaltung unseres Lebens zeigt uns Laura die üppige Güte der Pflanzenwelt.