Doppelganger: A Trip Into the Mirror World

Finalist für den National Book Critics Circle Award 2023
Gewinnerin des Frauenpreises für Sachbücher

NEW YORK TIMES-Bestseller Nationaler Indie-Bestseller

Ein New York Times-bemerkenswertes Buch von 2023 Vultures Nummer 1 Buch von 2023
Eines der zehn besten Bücher 2023 laut Slate Ein Guardian-Buch mit den besten Ideen 2023 Eines der zehn besten Bücher 2023 laut Time Gewinner des Pacific Northwest Buchpreises

„Ich schwärme von Naomi Kleins Doppelgänger . . . Mir fällt kein anderes Werk ein, das die verrückte Zeit, in der wir leben, besser einfängt.“ – Michelle Goldberg, The New York Times

„Wenn ich ein einziges Buch benennen müsste, das die letzten dunklen Jahre verständlich macht, wäre es dieses.“ – Katie Roiphe, The New York Times Book Review (Empfehlung der Redaktion)

Was wäre, wenn Sie eines Morgens aufwachten und feststellten, dass Sie ein anderes Ich bekommen hätten – einen Doppelgänger, der fast Sie ist und doch ganz anders? Was wäre, wenn dieser Doppelgänger viele Ihrer Anliegen teilt, diese aber auf verdrehte, verkehrte Weise fördert – genau die Dinge, gegen die Sie Ihr Leben lang gekämpft haben?

Vor nicht allzu langer Zeit machte die bekannte Aktivistin und öffentliche Intellektuelle Naomi Klein genau diese Erfahrung – sie wurde mit einem Doppelgänger konfrontiert, dessen Ansichten sie abscheulich fand, dessen Name und öffentliches Auftreten aber so ähnlich waren wie ihre eigenen, dass viele Menschen nicht mehr wussten, wer wer war. Verunsichert verlor sie die Orientierung, bis sie begann, diese Erfahrung als eine Erscheinungsform einer Fremdheit zu verstehen, die viele von uns kennen, aber schwer fassen können: KI-generierte Texte verwischen die Grenze zwischen echter und falscher Kommunikation; New-Age-Wellness-Unternehmer, die zu Impfgegnern wurden, bringen vertraute politische Bindungen von links und rechts durcheinander; und liberale Demokratien schwanken am Rande eines absurden Autoritarismus, während die Meere steigen. Unter solchen Bedingungen scheint die Wirklichkeit selbst den Halt verloren zu haben. Gibt es ein Heilmittel für unseren kollektiven Schwindel?

Naomi Klein ist eine unserer scharfsinnigsten und einflussreichsten Gesellschaftskritikerinnen, eine unverzichtbare Analytikerin dessen, was Markenbildung, Sparpolitik und Klimaprofitstreben mit unseren Gesellschaften und Seelen angerichtet haben. Hier richtet sie ihren Blick nach innen auf unsere seelischen Landschaften und nach außen auf die Möglichkeiten, Hoffnung zu schaffen inmitten sich überschneidender wirtschaftlicher, medizinischer und politischer Krisen. Mit Hilfe von Sigmund Freud, Jordan Peele, Alfred Hitchcock und bell hooks, unter anderen Mitstreitern, nutzt Klein beißenden Humor und ein feines Gespür für das Lächerliche, um sich den seltsamen Doppelgängern zu stellen, die uns verfolgen – und die sich so vertraut und nah anfühlen wie ein verzerrtes Spiegelbild.

In einer Mischung aus komischem Erinnerungsbericht, beklemmender Reportage und klärender Analyse versucht Klein, diesen Spiegel zu zerschlagen und einen Weg jenseits der Verzweiflung zu finden. Doppelgänger fragt: Was vernachlässigen wir, während wir unsere digitalen Spiegelbilder polieren und perfektionieren? Ist es möglich, unsere Doppelgänger loszuwerden und die Leiden einer Kultur der Vervielfältigung zu überwinden? Können wir eine Politik der gemeinsamen Fürsorge schaffen und eine echte Abrechnung mit historischen Verbrechen wagen? Das Ergebnis ist eine aufschlussreiche Darstellung dessen, wie viele von uns heute denken und fühlen – und eine geistige Abenteuerreise für unsere Zeit.