Háblame de Casa (Novela) / Speak to Me of Home (a Novel)

Was bedeutet es, einen Ort „dein Zuhause“ zu nennen?

Jeanine Cummins, Nr.-1-Bestsellerautorin der New York Times, kehrt zurück mit der bewegenden Geschichte einer puertoricanischen Familie über mehrere Generationen hinweg.

San Juan, Puerto Rico, 1968: Trotz einiger Zweifel entscheidet sich Rafaela Acuña y Daubón in einem Anflug romantischen Optimismus, Peter Brennan Jr. zu heiraten. Sie ahnt jedoch nicht, wie sehr sich ihr Leben verändern wird, wenn sie ihre junge Familie von der Insel entwurzelt, um sich im amerikanischen Mittleren Westen niederzulassen, noch dass dies die erste von vielen Enttäuschungen in ihrem Leben sein wird.

In den achtziger Jahren, als sie die Isolation ihrer Mutter in Missouri miterlebt, beschließt Rafaelas Tochter Ruth, die Sprache, Bräuche und Erinnerungen ihrer Kindheit in Puerto Rico aufzugeben.

Als 2023 ein Wirbelsturm die Insel verwüstet und Daisy, Ruths Tochter, schwer verletzt zurücklässt, kehren Mutter und Großmutter in die Stadt zurück, wo alles begann. Während sie sich um Daisy kümmern, erinnern sich beide Frauen an die Enttäuschungen, Lieben, Risiken und Erfolge, die ihr Leben prägten. All diese Erinnerungen bringen auch verborgene Geheimnisse ans Licht, die sie über ihren Platz in der Welt nachdenken lassen.

Eine tiefgründige und lebendige Betrachtung von Familie und Identität durch eine Geschichte von Müttern und Töchtern, die darum kämpfen, ihren Weg zurück nach Hause zu finden.

ENGLISCHE BESCHREIBUNG

Was bedeutet es, einen Ort „Zuhause“ zu nennen?

Jeanine Cummins, Nr.-1-Bestsellerautorin der New York Times, kehrt zurück mit der bewegenden Geschichte einer puertoricanischen Familie über mehrere Generationen hinweg.

San Juan, Puerto Rico, 1968: Trotz einiger Zweifel entscheidet sich Rafaela Acuña y Daubón in einem Anflug romantischen Optimismus, Peter Brennan Jr. zu heiraten. Sie ahnt jedoch nicht, wie sehr sich ihr Leben verändern wird, wenn sie ihre junge Familie von der Insel entwurzelt, um sich im amerikanischen Mittleren Westen niederzulassen, noch dass dies die erste von vielen Enttäuschungen in ihrem Leben sein wird.

In den achtziger Jahren, als sie die Isolation ihrer Mutter in Missouri miterlebt, beschließt Rafaelas Tochter Ruth, die Sprache, Bräuche und Erinnerungen ihrer Kindheit in Puerto Rico aufzugeben.

Als 2023 ein Wirbelsturm die Insel verwüstet und Daisy, Ruths Tochter, schwer verletzt zurücklässt, kehren Mutter und Großmutter in die Stadt zurück, wo alles begann. Während sie sich um Daisy kümmern, erinnern sich beide Frauen an die Enttäuschungen, Lieben, Risiken und Erfolge, die ihr Leben prägten. Diese Erinnerungen bringen auch verborgene Geheimnisse ans Licht, die sie über ihren Platz in der Welt nachdenken lassen.

Eine tiefgründige und lebendige Betrachtung von Familie und Identität durch eine Geschichte von Müttern und Töchtern, die darum kämpfen, ihren Weg zurück nach Hause zu finden.